ひろがる中国語文法トレーニング━補助会話 |
||
≪前の課へ≪ | 短編⇔長編 | ≫次の課へ≫ |
No. | 発音 | 簡体字/ピンイン |
中村 Zhōngcūn |
请问,小林老师在吗? Qǐng wèn,Xiǎolín lǎoshī zài ma? |
|
田中 Tiánzhōng |
不在。他出去了,你们有什么事? Bú zài. Tā chūqu le,nǐmen yǒu shénme shì? |
|
张健康 Zhāng Jiànkān |
我们想问问小林老师明天的活动要不要带照相机。 Wǒmen xiǎng wènwen Xiǎolín lǎoshī míngtiān de huódòng yàobuyào dài zhàoxiàngjī. |
|
田中 Tiánzhōng |
哦。那你们进来吧,小林老师马上就回来。 Ò. Nà nǐmen jìnlai ba,Xiǎolín lǎoshī mǎshàng jiù huílai。 |
|
中村 Zhōngcūn |
谢谢老师。我们还有课,得马上回教室去,我们中午再来确认一下。 Xièxie lǎoshī. Wǒmen hái yǒu kě, děi mǎshàng huí jiàoshì qu, wǒmen zhōngwǔ zài lái quèrèn yíxia. |
|
田中 Tiánzhōng |
好的。 Hǎode. |
|
中村 Zhōngcūn |
(回教室的路上)我想起来了!去年我带去了照相机,所以,今年大概也要带吧? Wǒ xiǎngqilai le!Qùnián wǒ dài qule zhàoxiàngjī,suǒyǐ,jīnnián dàgài yě yào dài ba? |
|
张健康 Zhāng Jiànkāng |
是吗?去年我没参加。那,我们中午还是向小林老师确认一下吧。 Shì ma?Qùnián wǒ méi cānjiā. Nà,wǒmen zhōngwǔ háishì xiàng Xiǎolín lǎoshī quèrèn yíxia ba. |
© 東京学芸大学中国語教育研究チーム |